Fig.: dedicarsi con tutta la propria energia e determinazione al conseguimento di un obiettivo

Luca è un tipo che si entusiasma facilmente e si butta anima e corpo in ogni nuovo progetto

Luke is a very enthusiastic guy, he throws himself heart and soul in every new project

Non buttarti anima e corpo in questa impresa prima di aver capito bene di che cosa si tratta. Potrebbe essere una fregatura

Don't throw yourself heart and soul into this before you find the facts. It could be a scam