
Bussare a quattrini

Come knocking at the door (for money) 
Come looking for money / Come begging for money

Come knocking at the door (for money) 
Come looking for money / Come begging for money
Significato
Chiedere denaro
Esempi
Se sei venuto a bussare a quattrini, hai sbagliato indirizzo, mio caro. Qui non ce n'è più per nessuno
If you came looking for money, you are barking up the wrong tree. No chance, my dear, the party is over
Il sovrano del paese in crisi ha approfittato del summit per bussare a quattrini presso i paesi più ricchi
The king of the impoverished country took advantage of the summit meeting and came knocking at the door for money from the richest countriesOrigine
Nel gioco del tressette, il giocatore che calando la sua carta "bussa", chiede al suo compagno di rigiocare quello stesso seme, nel caso vada in presa. Perciò "bussare a danari" (o coppe, spade o bastoni), vuol dire chiedere danari