Avere molta carne al fuoco

Have many irons in the fire

Fig.: avere o rincorrere diverse opportunità contemporaneamente

Mi sto guardando attorno per trovare un lavoro più interessante e ho diversa carne al fuoco

I'm looking for a different, more interesting job and I have a number of irons in the fire