Andare per la maggiore


Be in

Be popular / Be trendy


Significato
Godere di un'ottima reputazione e di seguito nel proprio ambiente; essere richiesti sul mercato, essere di moda

Esempi
La salvaguardia dell'ambiente e il problema che oggi va per la maggiore
Environmental safety is the in problem of today

Le scarpe e le borse italiane di vero cuoio sono sempre andate per la maggiore nei mercati mondiali
Italian shoes and handbags made of real leather have always been extremely popular on the world markets

Charles Rork è un attore che mi piace fino a un certo punto, ma oggi va per la maggiore
Charles Rork in an actor that I like up to a point, but today he is in

Origine
Le Arti di Firenze, nate come corporazioni delle Arti e dei Mestieri tra il XII e il XIII secolo, furono la forma medievale organizzata di tutte le attività economiche comunali. Raccoglievano al proprio interno tutti i cittadini che svolgevano la stessa attività e che avevano, quindi, interessi comuni. Con l'andare del tempo, le Arti crebbero di importanza e acquisirono un'influenza determinante in ogni aspetto della vita cittadina. Le Arti si dividevano in Arti Maggiori (7) e Arti Minori (14) e l'affiliazione a un'Arte Maggiore era un elemento fondamentale per il prestigio personale o della propria famiglia.