Bere troppo 

In linea di massima è una brava persona, ma per i miei gusti alza un po' troppo il gomito

By and large he is a good person, but he bends his elbow a little too much for my liking

Qual è il suo passatempo preferito? Alzare il gomito ogni sera in un pub diverso

What is his favorite pastime? Crooking his elbow every night in a different pub

Per portare il bicchiere (o la bottiglia!!!) alle labbra per bere, normalmente si deve alzare il gomito