Alternanza di momenti positivi con momenti negativi

Abbiamo aperto la nostra attività in un momento sbagliato e abbiamo avuto i nostri alti e bassi - più bassi che alti in realtà - ma ora le cose si stanno mettendo bene

We opened our business at the wrong time and we had our ups and downs - more downs than ups, actually - but now things are getting better

Non potrei mai investire i miei sudati risparmi in Borsa: ci sono troppo alti e bassi incontrollabili

I couldn't possibly invest my hard-earned savings in the Stock Market: too many ups and downs out of control

Nessun matrimonio è una perenne luna di miele: tutte le coppie, col tempo, hanno i loro alti e bassi

No marriage is an eternal honeymoon: in time, all the couples have their highs and lows