Appena in tempo; quasi troppo tardi

Ho finito all'ultimissimo minuto, ma ho finito e consegnato il progetto in tempo

I finished at the eleventh hour but I got the project done and delivered in time

All'ultimo momento, dalla regione vicina sono arrivati altri aerei antincendio. Appena in tempo per impedire che il fuoco della foresta incendiata si estendesse alla città

More water bombers arrived from the nearby region at the eleventh hour. Just in time to prevent the forest fire from engulfing the town