A tree often transplanted bears not much fruit (Prov.)

Albero spesso trapiantato mai di frutti è caricato (Prov.)